天 窗 Skylight 戴维黑尔 David Hare 豆瓣小小虫 Translated By 声明声明 此译本的英文原本是 1995 年首演版的剧本，细节上与 2014 年英国国家大剧院复排的 版本略有不同。译者非英文或戏剧专业出身，这是我首次翻译英文剧本，疏漏之处，烦请 见谅，也欢迎热爱舞台剧的朋友批评指正！ 此译稿不作商业用途，仅为戏剧同好交流之用。如需转载请说明出处，感谢！ 小小虫 2020 年 8 月 天窗版本简介天窗版本简介 1995 年 5 月 4 日， 天窗在英国国家大剧院科特斯洛剧场（Cottesloe, National Theatre） 首演。 莉亚威廉姆斯 Lia Williams 饰 凯雅霍丽思 丹尼尔贝茨 Daniel Betts 饰 爱德华萨金特 迈克尔刚本 Michael Gambon 饰 汤姆萨金特 导演 理查德艾尔 Richard Eyre 舞美设计 约翰根特 John Gunter 灯光 马克乔纳森 Mark Jonathan 1996 年天窗获奥利弗劳伦斯最佳新剧奖，迈克尔刚本获最佳男主角奖。 1996 年 2 月 13 日， 天窗移至伦敦西
免费区 